Of Balancing Affliction Scales, and Numbering the Beast

A signal inclusion is the enumerated interrogation of discomfort: “What’s your pain number?”